kimonos en soie | silk robes | kimono di seta

taille unique
100% soie - crêpe de Chine
coupé à la main et cousu à Paris
imprimé en Italie

___

one size
100% silk - crêpe de Chine
hand cut and sewn in Paris
printed in Italy

___

taglia unica
100% seta - crêpe de Chine
tagliato a mano e cucito a Parigi
stampato in Italia

___

CAN CHE ABBAIA NON MORDE*

*Chien qui aboie ne mord pas (en italien).
*Its bark is worst than its bite (in Italian).

ref. 001-V02/C

cut

ref. 001-V02

uncut


CHI DISPREZZA COMPRA*

*Il ne faut jamais dire “Jamais” (en italien).
*Never say “Never” (in Italian).

ref. 001-V03/C

cut

ref. 001-V03

uncut


L’HABIT NE FAIT PAS LE MOINE*

*Don’t judge a book by its cover (in French).
*L’abito non fa il monaco (in francese).

ref. 002-V05

uncut

 

MINUTE - ON NE SE DOUTE PAS COMME C’EST LONG, UNE MINUTE.*

*Minute - One has no idea how long is a minute (in French).
*Minuto - Uno non ha idea di quanto sia lungo un minuto (in francese).

REF. 003-V02/C

cut

ref. 003-V02

uncut


IVRESSE - TOUJOURS PRÉCÉDÉE DE FOLLE.*

*Drunkenness - always preceded by crazy (in French).
*Ebbrezza - sempre preceduta da pazza (in francese).

REF. 003-V03/C

cut

ref. 003-V03

uncut


GÉNIE - INUTILE DE L’ADMIRER, C’EST UNE NÉVROSE.*

*Genius - Nonsense to admire it, it’s a neurosis (in French).
*Genio - inutile ammirarlo, è una nevrosi (in francese).

REF. 003-V05/C

cut

REF. 003-V05

uncut


UNE BEAUTÉ SUBLUMINASTRALE*

*A Subluminastral Beauty (in French).
*Una Bellezza Subluminastrale (in francese).

REF. 005-V03

uncut

 
  • Bientôt disponible en version CUT.

  • Available soon in the CUT version.

  • Disponibile a breve in versione CUT.

    REF. 005-V03/c

    uncut


L’ART DU BAVARDINAGE*

*The Art of Jesting (in French).
*L’Arte del chiacchierzaggio (in francese).

REF. 005-V04

uncut

 
  • Bientôt disponible en version CUT.

  • Available soon in the CUT version.

  • Disponibile a breve in versione CUT.

    REF. 005-V04/c

    uncut


EMPORTÉE PAR LA FOULTITUDE*

*Gone with the crowdtitude (in French).
*Via con la foltitudine (in francese).

REF. 005-V05

uncut

 
  • Bientôt disponible en version CUT.

  • Available soon in the CUT version.

  • Disponibile a breve in versione CUT.

    REF. 005-V05/c

    uncut


prix | prices | prezzi


WHOLESALE

CUT 150 €

UNCUT 170 €


PRIX PUBLIC CONSEILLÉ
RECOMMENDED RETAIL PRICE
PREZZO PUBBLICO CONSIGLIATO


CUT
390 €


UNCUT
442 €


Minimum de commande : 1.000 €,
tous modèles/couleurs confondus (sauf la déco). 

Le paiement s’effectue comme suit :
50% à la commande, le solde à 30 jours de la livraison.

Assurances et frais de port / douane sont à vos frais.

Chaque kimono est numéroté et livré dans un élégant coffret noir. 

La ceinture en cuir est vendue séparément - demandez un devis. 

Il peut y avoir une légère différence entre les couleurs sur catalogue et les couleurs réelles - elles seront plus belles en vrai !

___

Minimum order: 1.000 €,
mixed items/colorways (except déco).

Payment is expected as follows:
50% on order, balance 30 days after delivery.

Insurance and shipping / customs are at your expense.

Each robe is numbered and delivered in an elegant black case. 

The leather belt is sold separately - please ask for quotation.

There may be a slight difference between catalog colors and actual colors - they will be even more beautiful irl!

—-

Minimo d’ordine: 1.000 €, tutti modelli e
colori combinati (tranne la decò).

Il pagamento s’intende come segue:
50% all’ordine, il saldo a 30 gg. dalle consegna.

Spese di assicurazione e spedizione / eventuale sdoganamento sono a suo carico.

Ogni kimono è numerato e consegnato in un elegante scrigno nero. 

La cintura di pelle è venduta separatamente - chiedere per un preventivo.

Ci potrebbe essere una leggera differenza tra i colori sulle foto e quelli veri - saranno più belli dal vivo!

—-


LOGO-CP-PARIS-fond-blanc.jpg

CONTACTEZ-NOUS ⎢ LET’S KEEP IN TOUCH ⎢ SENTIAMOCI

 

VOYONS-NOUS ⎢ LET’S MEET ⎢ VEDIAMOCI

Seulement sur RDV - Only on appointment - Solo su appuntamento

26, rue du Chalet 75010 Paris

 
 

SUIVEZ-NOUS ⎢ FOLLOW US ⎢ SEGUICI